본 교재는 총 2권으로 이루어져 있으며 한국어를 처음 접하는 학습자가 한글 자모 학습부터 시작하여 일상생활에 필요한 한국어 의사소통 능력을 갖추는 것을 목표로 하고 있습니다. 한국의 일상생활에서 사용되는 실제적인 담화 기능과 문법 표현, 어휘를 중심으로 교재를 구성하였으며, 그림이나 사진 등의 매체를 충분히 활용하여 한국어와 한국 문화를 처음 접하는 학습자들도 쉽게 이해할 수 있도록 하였습니다. 또한 한국의 전통문화와 현대 문화를 다채롭게 보여 주는 영상과 텍스트 자료를 QR 코드로 제공하여 한국에 대한 배경지식을 쌓을 수 있도록 하였다는 점도 또 하나의 특징입니다.
국내 최고 수준의 한국어 교육 전문가들이 집필한 <빨리 배우는 한국어>를 통해 학습자들이 한국어를 더 쉽고 재미있게 배울 수 있기를 기대합니다. 더 나아가 한국 문화를 깊이 이해하는 데에 본 교재가 작은 발판이 되었으면 하는 바람입니다.
(개정판) <빨리 배우는 한국어 2>는 단기간에 한국어를 쉽고 재미있게 배우고자 하는 외국인과 재외동포를 위한 단기 통합 교재이다. 이 책은, 기초 단계 교재인 <빨리 배우는 한국어 1>에서 한국어 자모를 익히고 기본적인 의사소통 능력을 기른 학습자들이 인사, 주말 활동, 날짜, 하루의 일과, 명소, 음식, 교통, 쇼핑 등을 주제로 다양한 기능을 익혀 한국 생활에 필요한 의사소통 능력을 기를 수 있도록 하는 데에 목표를 두었다.
(개정판) <빨리 배우는 한국어 2>는 총 10단원으로 구성하였으며 각 단원은 4시간 분량으로 구성하여, 본 교재를 끝내려면 총 40시간이 소요된다.
본 교재는 초급 학습자들이 필수적으로 익혀야 하는 주제를 정하고, 그 주제에 따라 소개하기, 설명하기, 주문하기, 교통 시설 이용하기, 쇼핑하기 등의 기능을 익히도록 하였다.
•도입에서는 각 단원의 주제에 맞는 사진을 제시하여 학습을 돕도록 하고, 흥미 유발을 위해 주제 관련 질문을 하며, 학습 목표를 표로 간략히 제시하였다.
•어휘에서는 주제와 관련된 핵심 어휘를 제시하되, 사진이나 삽화를 이용하여 초급 학습자들이 쉽게 배울 수 있도록 하였다. 또한 어휘를 학습한 후에는 배운 어휘로 유의미적 말하기 연습이 이루어지도록 하였다.
•문법에서는 각 단원마다 두 개의 문법을 배우도록 하였다. 예문을 통하여 목표 문법이 어떻게 사용되는지를 보이고, 대화를 통해 담화 안에서 문법을 익히도록 하였다. 좀 더 상세한 문법 설명이 필요한 학습자를 위하여 부록에서 영어, 중국어, 일본어 문법 해설을 덧붙였으며, 이를 쉽게 찾아볼 수 있도록 쪽수를 표기하여 놓았다.
•대화에서는 주제와 기능에 맞는 기본 대화를 통해 실제적인 담화를 익히고, 기본 대화를 응용하여 대화를 만들어 봄으로써 실생활에 활용할 수 있는 말하기 연습이 이루어지도록 하였다.
•말하기에서는 주제와 기능에 관련된 과제를 제시하여 기본적인 의사소통 능력을 기를 수 있도록 하였으며, 앞에서 학습한 어휘와 문법을 활용하여 정확성과 유창성을 함께 기를 수 있도록 하였다.
•심화 학습-듣기에서는 다양한 유형의 듣기 담화를 듣도록 하여 구어의 이해 능력뿐만 아니라 구어 사용 능력을 기르도록 하였다.
•심화 학습-읽고 쓰기에서는 단원의 주제와 기능이 포함된 산문을 제시하여 문어 이해 능력과 쓰기 능력을 기르도록 하였다. 읽기는 전 단계, 본 단계, 후 단계 활동으로 구성하였으며, 읽기 후 단계에서는 읽기 텍스트를 응용한 통제된 쓰기를 유도하여 읽기와 쓰기의 통합 활동이 이루어지도록 하였다.
•문화 맛보기에서는 한국인의 여가 활동, 여행 명소와 먹거리 정보, 한국의 교통과 여행 정보 등을 소개하여 한국 문화를 맛보도록 하였다.
•부록에서는 ‘듣기 지문’, ‘듣기·읽기 정답’, ‘대화문 번역’, ‘문법 해설’, ‘어휘 목록’, ‘어휘 색인’을 두어 교사와 학습자에게 도움이 되도록 하였다.
이 책은 한국어 초급 학습자들의 기본적인 의사소통 능력을 기르는 데에 목표를 두고, 한국어를 단기간에 빨리 배울 수 있도록 만들었을 뿐만 아니라 한국의 대중문화도 함께 배울 수 있도록 내용을 구성하였다. 아무쪼록 이 책이 한국어와 한국 문화를 배우고자 하는 국내외의 많은 사람들에게 두루 활용되기를 기대한다.
발간사
Preface
일러두기
How to Use This Book
교재 구성표
등장인물 소개
제1과 저는 일본 도쿄에서 왔어요
제2과 주말에 어디에 갔어요?
제3과 기숙사에서 생일 파티를 할 거예요
제4과 몇 시부터 몇 시까지 수업을 해요?
제5과 자전거를 탈 수 있어요?
제6과 비빔냉면은 매워서 못 먹어요
제7과 떡볶이가 맵지만 맛있어요
제8과 지하철로 30분쯤 걸려요
제9과 백화점에 언니 선물을 사러 가요
제10과 청바지 좀 보여 주세요
듣기 지문
듣기·읽기 정답
대화문 번역
문법 해설
어휘 목록
어휘 색인
집필
이영숙
(현) 한양대학교 국제교육원 명예교수, 문학 박사
(공저) <한양 한국어 1, 4>, <법무부 사회통합프로그램 이민자를 위한 한국어와 한국문화 1, 2, 3, 4>
조자현
(현) 한양대학교 국제교육원 교수, 문학 박사
(공저) <한양 한국어 3, 4>
김윤진
(현) 한양대학교 국제교육원 교수
(공저) <한양 한국어 2, 5>
우주희
(현) 한양대학교 국제교육원 교육전담교수
(공저) <한양 한국어 4>
|
